En décembre 1941, le Japon frappe la base navale américaine de Pearl Harbor. Suite à cette frappe, l’opinion publique américaine bascule. Un décret est alors signé accordant aux militaires de pouvoir arrêter et incarcérer toute personne d’origine japonaise. 120 000 nippo-américains seront donc arrêtés et incarcérés de force dans des camps d’internement à cette période… Les éléments racontés dans cet album sont un mélange de réel et de fiction. Kiku Hughes imagine en effet un procédé de déplacement dans le temps pour raconter l’histoire de sa grand-mère, qui a vécu ces événements alors qu’elle était encore adolescente. Nous retrouvons donc Kiku, adolescente d’aujourd’hui, transposée dans les années 40, prise contre son gré dans le groupe des nippo-américains détenus. Elle partage ainsi le quotidien de sa grand-mère, tout en n’osant guère l’approcher. Elle se rend compte qu’elle ne connaissait rien de ce passé. La langue japonaise a disparu de sa famille, et bon nombre de traditions aussi. Ceci s’explique par le traumatisme de cet enfermement forcé et surtout par la légende de « minorité modèle » dans laquelle les nippo-américains se sont ensuite enfermés dans les années 60. J’ai beaucoup aimé le procédé qui permet à Kiku Hughes d’effectuer des liens subtils entre présent et passé. Le lecteur ne croit pas deux secondes à la réalité de ce transport dans le temps mais bizarrement ne peut en vouloir à l’auteure tant tout ce qu’on apprend par ce biais est édifiant. Dans le présent, l’investiture de Trump et ses discours jettent un voile inquiétant qui aident à la remontée des souvenirs douloureux. Le graphisme est doux et simple et est au service de la découverte de ce pan de l’histoire méconnu, qui méritait effectivement que l’on s’y intéresse.
Lu dans le cadre de la BD de la semaine. Tous les autres liens sont chez Noukette aujourd’hui !
Une autre lecture chez… Mes échappées livresques
Editions Rue de Sèvres – 6 janvier 2021
Il m’attend, je pense le découvrir très bientôt 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je serai contente de lire ton avis !
J’aimeJ’aime
Il m’attend aussi et d’emblée je suis assez intriguée par cette histoire !
J’aimeAimé par 1 personne
C’est assez étonnant quand on en ignorait tout comme moi.
J’aimeJ’aime
C’est une histoire que je connais bien, l’une de mes amies étant américaine d’origine japonaise. Son père a été interné dans une de ces camps alors qu’il était adolescent. Du coup encore plus intéressée
J’aimeAimé par 1 personne
Ah oui ! 😉
J’aimeJ’aime
Vraiment très intéressée. L’histoire des Nisei m’a beaucoup touchée .
J’aimeAimé par 1 personne
Oui je comprends, c’est une histoire tellement étonnante.
J’aimeJ’aime
Voilà qui attise ma curiosité. Pourquoi pas?
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, à tenter !
J’aimeJ’aime
J’ai aussi apprécié cette lecture car elle évoque des faits méconnus de manière accessible à tous. Sur le même thème, la BD Nous étions les ennemis est excellente aussi et plus complète sur le sujet.
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, le procédé du voyage dans le temps est peu crédible mais on apprend beaucoup oui.
J’aimeAimé par 1 personne
Tout m’intrigue dans cette BD. Et puis, je ne connais pas grand chose de cette période.
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, c’est un pan de l’histoire assez méconnu.
J’aimeAimé par 1 personne
Je l’ai vu passer sur des sites spécialisés en littérature jeunesse/ado, je vais peut-être voir pour l’ajouter à une prochaine commande pour le collège alors…
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, il est idéal pour les adolescents qui peuvent très bien se projeter dans cette histoire !
J’aimeAimé par 1 personne
dans ma PAL, lecture prévue pour bientôt
J’aimeAimé par 1 personne
Bonne lecture alors ! 😉
J’aimeJ’aime
j’avais beaucoup aimé cette lecture et découvert par la même occasion ces camps
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, c’est assez incroyable !
J’aimeJ’aime
Décidément, les éditions Rue de Sèvres sortent de très belles bd… celles-ci me plairaient à coup sûr, les bd historiques m’intéressent souvent.
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, j’aime beaucoup ce qu’ils font aussi.
J’aimeAimé par 1 personne
Elle me tente bien décidément cette BD.
J’aimeAimé par 1 personne
Tant mieux 😉
J’aimeJ’aime